Законодательство Украины

 

Телеграма №ЦМТП-49 від 31.05.2010

Державна адміністрація залізничного транспорту України (Укрзалізниця)

Про застосування на залізницях держав-учасниць Тарифної угоди при перевезенні вантажів в міжнародному сполученні з 1 липня по 30 вересня 2010 року включно коефіцієнтів перерахунку ставок Тарифної політики СНД, встановлених у швейцарських франках

Текст правового акту із змінами та доповненнями на жовтень 2010 року


          ГОСУДАРСТВЕННАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО
                        ТРАНСПОРТА УКРАИНЫ
 
                       Т Е Л Е Г Р А М М А
 
                      31.05.2010  N ЦМТП-49
 
                                      Н АЗЕРБ, БЕЛ, ГРЗ, КЫРГ,
                                      МЛД, ТАДЖ, ТРК, УЗБ, ЭСТ
                                      Москва ЦМТП ОАО "РЖД"
                                      Москва Министру
                                      транспорта РФ
                                      (109012 Москва,
                                      ул. Рождественка
                                      д. 1 стр. 1)
                                      Астана Казахстан Темир Жолы
                                      ЦЭТПТМ
                                      Ереван ЮКЖД МЦФТО
                                      Рига ЛДЗ KTAR
 
 
     В соответствии   с   пунктом   1.4  Общих  положений  ТП  СНГ
( 997_l41 ) Укрзализныця как Управление делами  Тарифной  политики
информирует о применении на железных дорогах государств-участников
Тарифного  соглашения  при  перевозке   грузов   в   международном
сообщении   с  1  июля  по  30  сентября  2010  года  включительно
коэффициентов пересчета ставок Тарифной политики СНГ ( 997_l41  ),
установленных в швейцарских франках:
     - в долл. США в размере 1,09;
     - в евро в размере 1,43.
 
 Начальник Главного коммерческого
 управления Укрзализныци                              С.П.Аленичев



Украина онлайн